入手しました、船長の脇に「キャプテン」とルビがふられていても「せんちょう」と読んでしまう…
新訳になっても、目に浮かぶ情景は変わりなし。
良いです。
もっと読者が増えると好いな〜。
ツバメ号とアマゾン号(上) (岩波少年文庫 ランサム・サーガ)
- 作者: アーサー・ランサム,神宮輝夫
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 2010/07/15
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- 購入: 3人 クリック: 26回
- この商品を含むブログ (21件) を見る
ツバメ号とアマゾン号(下) (岩波少年文庫 ランサム・サーガ)
- 作者: アーサー・ランサム,神宮輝夫
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 2010/07/15
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- 購入: 2人 クリック: 4回
- この商品を含むブログ (13件) を見る